Пользовательский интерфейс sci-fi MMO EVE Online получит возможность масштабирования в зимнем дополнении 2011-го года, сообщает официальный сайт игры от компании CCP Games. Текущая версия была создана под определенный размер шрифтов, которые скоро подвергнутся изменениям, поэтому для нормальной работы UI понадобится дизайн, схожий с тем, как HTML работает на веб-страницах. 
Для этого UI будет работать в рамках понятия «логических пикселей»: логическое разрешение интерфейса увеличивается (уменьшается) при помощи масштабирования, рендерится, а затем масштаб накладывается еще раз для конвертации логических пикселей обратно в физические. Разные элементы будут масштабироваться по-разному, именно поэтому в игре не будет расплывшихся значков-иконок. Текст же, наоборот, рендерится в крупном шрифте, поэтому четко читается вне зависимости от масштаба. Новая опция появится в разделе «Display Setup» меню настроек. Разрешение интерфейса нельзя будет задать ниже 1024×768, поскольку это минимальное значение, которое он поддерживает. Чем больше разрешение экрана игрока EVE – тем больше у него будет различных возможностей.
(c) GoHa.Ru, EVE-online.goha.ru
8 Ноябрь 2011, Iron